Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
Rachel Anton Brett Barsky Corey Block
克里斯蒂安·史莱特 凡妮莎·威廉斯 比利·布朗 克里斯汀·鲍尔 吉迪恩·埃默里 连姆·麦肯泰尔 塔拉·斯特朗 大卫·博特 特雷弗·德瓦 戴夫·芬诺伊 格雷戈·格伦伯格 C·托马斯·豪威尔 茜丝·琼斯 娜塔莉·兰德 马修·默瑟 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 丹妮亚·拉米雷兹 詹姆斯·乌尔班尼亚克
奥利维娅·科尔曼 埃里克·安德烈 玛娅·鲁道夫 查琳·易 丹尼·麦克布莱德 艾比·雅各布森 弗莱德·阿米森 克莉丝汀·泰根 玛德琳·麦格劳 亚历克斯·赫什 柯南·奥布莱恩 萨西尔·扎玛塔 约翰·传奇 贝克·班尼特 Griffin McElroy 杰·费罗尔 布雷克·格里芬 迈克尔·里安达 丝凯拉·格雷
克里斯汀·肯诺恩斯 埃文·蕾切尔·伍德 彼得·斯特曼 艾伦·卡明 玛娅·鲁道夫 阿尔弗雷德·莫里纳 山姆·帕莱迪奥 伊利亚·凯利 鲍勃·爱因斯坦 Meredith Anne Bull 罗比·戴蒙德 Llou Johnson
未知
艾瑞克·鲍扎 格蕾·德丽斯勒 迪·布拉雷·贝克尔 詹森·艾萨克 吉姆·麦司奇门 本杰明·布拉特 卡尔·卢波利 拉里·塞达尔 卡里·佩顿 特雷弗·德瓦 C·托马斯·豪威尔 乔什·基顿 凯瑞·华格伦 尤里·洛文塔尔 帕姬·布鲁斯特 理查德·查伯兰 塔玛拉·泰勒 迈克尔·C·豪尔 塔莫·潘尼凯 布鲁斯·托马斯 安德烈·索格利扎索 布鲁斯·提姆 劳伦·汤姆 泰勒·帕克斯 佩妮·约翰逊 丹·吉尔维赞 阿里夫·S·金成 安德莉亚·罗马诺
乔·博恩瑟 罗莎里奥·道森 杰瑞·奥康奈尔 泰莎·法米加 诺兰·诺斯 卡里·佩顿 凯瑞·华格伦 布兰登·司徒 斯图尔特·艾伦 杰克·T·奥斯汀 肖恩·马希尔 杰森·奥玛拉 克里斯托弗·戈勒姆 马特·兰特尔 谢默·摩尔 杰森·马斯登
詹姆斯·麦斯登 拉塞尔·布兰德 休·劳瑞 尼克·德拉戈 切尔西·韩德勒 刘慈慈 达斯汀·伊巴拉 伊丽莎白·帕金斯 凯莉·库柯 陈伟霆 维罗妮卡·阿利奇诺 盖瑞·科尔 汉克·阿扎利亚 大卫·哈塞尔霍夫 姜戈·马什 安德雷·阿莱森 卡尔利斯·布克 蒂凡尼·埃斯佩森
凯文·克莱恩 黛米·摩尔 黛比·德里贝里 弗兰克·维尔克 苏珊·布卢 凯斯·索西 鲍伯·伯根 杰森·亚历山大 菲尔·普洛克特 吉姆·卡明斯 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 霍华德·麦克格林 詹妮弗·达林 莫娜·马歇尔 科里·伯顿 杰克·安杰尔 汤姆·休斯克 Gordon·Stanley 戴维·奥格登·施蒂尔斯 Peter·Samuel 托尼·杰 玛丽·凯·伯格曼 查尔斯·金布罗 Paul·Kandel 简·维特尔斯 Dana·Hill Mary·Stout Judy·Kaye
梅歌林·艾奇坤沃克 伊多·戈德堡 埃克·科伦 Sunil Malhotra 马修·默瑟 杰森·米切尔
乔尔·麦克哈尔 帕特里克·赛兹 乔丹·罗德里格斯 詹妮弗·卡朋特 Bayardo De Murguia ·Dave·B.·Mitchell
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 马克·埃文·杰克逊 帕顿·奥斯瓦尔特 查琳·易 卡梅伦·埃斯波西托 杰森·李 山姆·拉瓦尼诺 马克斯·米切尔 艾丽·坎伯尔 刘逸云 特拉维娜·斯普林格 基思·弗格森 莎拉·索博尔 乔什·库雷 欧阳万成 格蕾·德丽斯勒 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 卡云·金 弗雷德·塔特西奥 彼得·杰索普 里克·齐夫
小弗雷迪·普林兹 莫妮卡·蕾尔 维克·米格诺纳 托德·哈伯空 埃里克·韦尔 乔希·格雷尔 特拉维斯·威林厄姆 贾斯汀·库克 马克·斯温特 布鲁斯·凯里 劳拉·贝莉 婕德·萨克斯顿 卡拉·爱德华 杰森·道格拉斯 帕特里克·赛兹 杰米·马奇 杰夫·约翰逊 杰瑞·杰威尔 约翰·伯格迈尔 特莉·多蒂 塔利辛·贾夫
詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 艾克·阿玛迪 史蒂夫·布卢姆 阿特·巴特勒 达林·德·保罗 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 戴夫·B·米谢尔 凯文·迈克尔·理查德森 乔丹·罗德里格斯 帕特里克·赛兹 弗雷德·塔特西奥
马特·波莫 斯坦娜·卡蒂克 艾尔西亚·罗塔鲁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 奥米德·阿布塔西 马修·默瑟 连姆·麦肯泰尔 Armen Taylor
曼尼·贾希尼托 大卫·文翰 阿特·巴特勒 尤里·洛文塔尔 素玛立·蒙塔诺 帕特里克·赛兹 基思·西尔弗斯坦 柯特奈·泰勒 伊马里·威廉斯 黛布拉·威尔逊 袁文忠 科斯顿·约翰 凯尔·怀亚特