Chris Diamantopoulos Russi Taylor
未知
范·迪塞尔 布莱德利·库珀 詹姆斯·古恩 特雷弗·德瓦 弗雷德·塔特西奥 凯特琳·罗布罗克 特丽·道格拉斯 鲍伯·伯根 斯科特·门维尔 凯瑞·华格伦 马修·伍德
朴璐美 西村千奈美 笹本优子 天田真人 铃村健一 筱原惠美 黑田崇矢 宫崎一成 喜安浩平 大友龙三郎 杉田智和 子安武人 福山润 野上尤加奈 大原沙耶香 佐伯志 时田光 鹤广美 松本梨香 野岛健儿 近藤隆 河原木志穗 藤原泰浩 室园丈裕 冈和男 松来未祐 冈村明美 笠原留美 乃村健次 宇垣秀成 松田佑贵 高木涉 加濑康之 桃森李桃 三木真一郎 菅沼久义 齐藤次郎 茶风林 永野广一 谷山纪章 私市淳
Chris Diamantopoulos 露西·泰勒 Bill Farmer
克里斯·迪亚曼托普洛斯 露西·泰勒 特蕾丝·麦克尼尔 吉姆·卡明斯 托尼·安塞尔莫 比尔·法玛尔
大卫·斯特登 迈克尔·布兰登 乔治·卡林 亚历克·鲍德温
彼得·萨利斯
内详
拉夫·埃格尔斯顿
梅根·希尔提 布兰达·宋 杰森·多雷 蒂芙妮·桑顿 赞达亚 梅·惠特曼 刘玉玲 雷文-西蒙尼 安吉拉·巴蒂斯 帕梅拉·阿德龙 杰夫·贝内特 罗伯·鲍森 简·霍洛克斯 凯瑞·华格伦 杰西卡·迪西可 杰西·麦卡尼 丹·柯蒂斯·李 安杰丽卡·休斯顿
Bob Peterson
彼得·萨利斯 杰拉尔丁·麦克伊万 萨利·林奇 Melissa Collier Sarah Laborde
Patton Oswalt Peter Sohn Lou Romano
Caleb Bellavance Will Bhaneja Charlie Boyle Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Jacob Mazeral 特里·迈古林 Maya Misaljevic Matthew Mucci Maria Nash Natasha Nathan Tyler James Nathan Lucas Nguyen Lexi Perri
安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas
Bret Brook Parker 巴德·乐凯 Eli Fucile 杰森·李
马克斯·兰迪斯 西蒙·佩吉 朗·霍华德 莎拉·夏希 伊利亚·伍德 曼迪·摩尔 阿什丽·欣肖 摩根科莱恩斯 埃尔登·汉森 马修·默瑟 泽娜·格雷 马特·本内特 吉米·辛普森 克洛伊·戴克斯特拉 塔利辛·贾夫 Teri Fruichantie
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 华莱士·肖恩 科里·伯顿 托尼·考克斯 唐纳德·富利洛夫 埃米莉·哈恩 唐·里克斯 罗里·艾伦 爱丝黛儿·哈里斯 约翰·拉森贝格 马克 A·沃尔什 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 雪莉·琳恩 洛丽·理查德森 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·齐甘 艾米丽·戴维斯 安迪·费舍尔-普林斯 杰斯·哈梅尔 安格斯·麦克莱恩 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 Alec Medlock 泰迪·牛顿 范立美 吉姆·瓦德 克劳福德·威尔森